colombiano en china: marzo 2011

jueves, 31 de marzo de 2011

Nadie Podra Parar Esto Ya

este mundo que he encotrado es demasiado bueno pare ser verdad
parado aqui ya quiero mucho y poco
quiero regresar pronto
ya estoy cansado de tanta cosa rara, pero lo duro es mirar hacia atras
aun que es mas duro mirar hacia adelante pues el tiempo pasa como decia el con de contar , lenta mente y tambien de prisa y sin contra prisa cuenta sin parar.
animo es raro , aun que el mundo a nuestro alrrededor se derrumbe , aqui no se puede parar a lamentar
de pie siempre fuerte, nada va a detenernos ahora , ya untado el dedo untada la mano y hasta el codo
estoy tan contento de haber encontrado este mundo maravillos, no vamos a perder, cueste lo que cueste, me quedare aqui
hasta terminar lo iniciado, terminar de contruir este sueño, de pie siempre fuerte.
ya estoy cansado de este pais tan grande, de tanto caminar, de no comer bien, de cuadrar el horario que no me cuadra, de subir y bajar pisos , de preguntar , de averiguar, de traducir y no entender, de recatear, de pedir rebaja, de ver a todo mundo fumando , de agachar la cabeza y ver solo colillas , deberian reciclarlas, estoy cansado de ver un pasi tan honrado , tan tranquilo , en donde no te atracan y no hay violencia, desafortunadamente uno como colombiano hasta esas malditas cosas las extraña, estoy mamado de gente honesta y honorable que aun cumple su palabra , pero que a su vez es la persona mas maleducada del mundo , aqui escupen todo el dia , hasta en el tapete, aqui fuman en cualquier cuarto cerrado , fuman hasta cuatro cigarros negociando con uno , uno tras otro, el humo es terrible, hay tanta gente que si se pusieran de acuerdo para saltar juntos moverian la tierra.
estoy cansado de ver un avion en el aire cada minuto , uno tras otro como si todos los del mundo llegaran aqui.
estoy cansado de tanta bicicleta, de el olor de la comida , siempre es maluco, de ver cosas raras, culebreas , huevos, cualquier cantidad de cosas de mar, que por mas que te guste la comida de mar aqui se te va a perder ese gusto.
estoy cansado de saludar nijao y no saber que responder cuando me contestan.
hoy fue el dia de el centro comercial de la bola, encontras de todo , de buena y regular calidad, no todo lo chino es malo , existen muy buenas cosas, todo es muy clandestino, pero en la bola encontras de todo hasta si necesitas una mama nueva se la tienen, tod es a buen precio, la pregunta es , vos tenes quien te entre eso a el pais, si no tenes eso claro es duro pues la dian solo te deja entrar de a 6 cosas por cada articulo , de resto a importar pagando impuestos , pero no puede ser de marca por que no te dejan legalizar.
los encargos bugueños llueven por doquier, la verdad aquino es soplando botellas, el que viene aqui para negocio tiene que ser muy teso , no todo esta a la mano , si queres un cepillo de dientes hay un centro comercial de 10 pisos y sollo de cepillo de dientes , si queres una camisa hay uno de 10 pisos solo de camisas, entonces hay que saber donde cuando y como y ha como, ese el el trabajo.
no recomiendo este pais ni para pasear , ni para vivir, cuando quieran venir a negociar piensen muy bien el tiempo que van ha estar, afortunadamente nosotros tenemos a alguien aqui que nos hace las compras y nos despacha la importacion, eso es basico, la modernidad se los comio a todos, no se en los pueblos , pero por lo que veo aqui eso casi no existe , somos culturas extremadamente diferentes.

me estoy quejando mucho pero la verda estamos cansados , son 20 dias , 20 dias no de vacaciones, es d trabajo continuo, hoy despedimos al primo que envidia, en la fila de vuelta se escucha gente hablando español. el paisa hablando duro por telefono , si papito aqui estoy en la fila home con pura gente de la tierrita pero fabricio y vitor hugo no han llegado. es que no mas de ver eso hoy en el aeropuerto me dio una envidia , si envidia y de la mala , estoy que me devuelvo yaaaaa.

yo me imagio en el avion , uff es un viaje de 30 horas , 30 horas sin bañarce, en la silla mas incomoda del mundo , si tenes suerte te toca panmtalla en el avion , pero igual son como cuatro peliculas que te alcanzas a ver, pero bueno la moral es que vas pa la tierrita , tierrita fria o caliente pero tu tierrita, como sera que hasta bogota es bueno.
en fin pense, sera que la comida para volver en el avion sera lo mismo, haaa y volvi a soñar, no con AIR TURA no , soñe que en la aerolinea alemana , eran concientes que uno ya mamado de comer a poquitos y cosas con sabores raros , le tenian a uno una arepa e huevo, por que seria mejor que un filete de carne, o vos te imaginas en el ultimo vuelo unos frizoles, con opcion de choricito y arepa , o con aguacatico y carne molida, no espectacular, sr bute quiere un pedadcito de rellena o le traigo bofecito , ha como el bofe inflado y las lentejas rellenas de la mama de mi amigo cuajada, o los tamales de pipian o la picada del papa de mi amigo jairsinio, o unos tamales de la mama de pablo que cuando queire le hecha carne, no mejor dicho , ahora ya entiendo por que los colombianos aplauden cuando el avion aterriza , no es por lo bueno que salio el piloto, ni por lo gonito que decolo, es por que ya sabe que en la casa le espera un buen plato de arroz , un colchon conocido, un abrazo caliente, y la gente que lo espera, que los espera con todos los preparativos, jajaj hasta con mariachis y carteles, se van todos en la busetica que le alquilaron al vecino y ponemos las maletas arriba, frecos que le ponemos ojito, y apenas abren la puerta de la casa , la abuela sale y le dice mijito ya le tengo los frizolitos que tanto le gustan listo, menos mas que no le toco comel PELITO FLITO.

miércoles, 30 de marzo de 2011

guangzhou to shenzhen , shenzhen to guanzhou

Un amor que se me fue, otro amor que me olvido
Por el mundo yo voy penando
Amorcito quien te arruyará
Pobrecito que perdió su nido, sin hallar abrigo muy solito va

Caminar y caminar ya comienza a oscurecer
Y la tarde se va ocultando
Amorcito aquel camino va
Pobrecito que perdió su nido, sin hallar abrigo hacia el vendaval

Amor, senderito del alma
Que vives en mi corazón
Sin ti, he perdido la calma
Senderito del alma, senderito de amor

Senderito de amor, senderito

esta ha sido la cancion en estos dos ultimos dias, caminar y caminar y caminar, madrugar mucho para viajar a la ciudad de shenzhen , una ciudad peuqeña por ahi mas o menos de 5 milloncitos de chinitos, pues en la que estamos que yo creia un pueblo tiene 10 millones nada mas, shenzhen es la ciudad de china donde hacen la tecnologia osea que si alguien sta interesado en computadores, camaras, partes de compu , todo lo que se le ocurra de tecnologia y partes electronmicas ahi es, queda a 1 hora de guanzhou en tren rapido , el tiqeute de ida es a 100 yuans osea como a 30.000 pesos colombianos, ida y vuelta logico 60.000 pesos , pero es mejor ir y pagar hotel pues esos centros comerciales son tan grandes y con tantas cosas que nosotros en un dia solo hicimos dos, encontramos muchas cositas y la negociada es redura, pues toca pedir mucha pero mucha rebaja.
la estrategia de compra es u ofrecer poquito yestos berracos chinos se pinchan y tambien hacen su teatro , o entrar de una diciendo es que vengo a comprar 200 o 100 y ahi tanteas el precio bajito de ellos, al final te llevas 10 o 20 con todo el descaro del mundo por el precio bajiito, saben negociar mucho, son muy formales y tienen palabra, al final si es panegocio uno ya sabra que precio le sirve pues aveces uno cree que por que esta en china o es chino debe sacar todo regalado, aveces peleas por ahorrate cualquier 500 pesos , ojo eso en cantidades si cuenta.
ya despues de negociar caminar y caminar y voltear te recomiendo que hables con el vendedor y te mande la mercancia por una trasnportadora al hotel , llega mas rapido y te encartass menos, yo lo hiice y siete cajas grandes cobraron solo 60 mil pesos locombianos, eso si apenas llegue a revisar por que los chinos son aveces son muy vivos y te empacan lo que no es.
en la noche nos diimos cuenta que habia una feria de construccion , nos animamos y fuimos, ahi si que es caminar y caminar, es 20 veces el centro de corferias, y camianmos alrrededor de 8 horas sin para , es tanto los expositores y tantos los contactos , que recomiendo para las futuros negociantes que escojan una feria y vengan con tiempo pues en un dia no se recorre y se hace los contactos, pero lo mejor es estar en ellas , no volteas por estas cidades tan grandes.
recomendacion maleta de rodachines, te dan tantos catalogos que un indigente seria feliz para venderlos kileados.

la comida no ha cambiado mucho hoy volvimos al rodicio a tanquear, pero ya tambien es canson siempre lo mismo, los olores de la comida son tenaces, el sabor y la sazon ni se diga, les recomiendo una buena carga de milanta , el desorden alimenticio es mucho, es tanto como la cantida de bicicletas que hay aqui, jaja , ayer vi tanta bicicleta de carga y se me hizo agua la boca cuando me acorde de la masamorrita, es que aqui un masamorrero de los que venden en cicla con su pitico fiju fiju la masamorra, no le caeria nada mal a uno y si trae champus nio hablar, me pego de la olla, mejor dicho ya el caso de la comida esta a otro precio, aqui tambien vende culebra , pero pa culebras mejor me les sigo escondiendo por que hasta aqui llaman a cobrar, del mar se comen hasta las algas, no se si depronto hasta la arena, los supermercados venden los animales vivos y los sacrifican en el momento, les falta vender el marrano vivo y el chicharron por partes pobre marranito, y bueno a seguir con el aguante, ya falta poco , ya se ve la luz al final del tunel, y se ve a pocos metros y muy al lado la posibilidad de probar por fin el PELITO FLITO

lunes, 28 de marzo de 2011

casi englishman in chaina

i remember que cuando era pibe y el colegio exigia clase de ingles o de religion , yo salia corriendo a la biblioteca de doña paulina ha hacer muñequitos o a adelantar la clases de dibujo del profe duque.
lo de religion no me preocupa tanto pues despues de varios años en un colegion de monjas y que mi prima era la profe, ya me sabia varios al salmo respondemos todos, pero lo del ingles eso si que le da a uno duro pues definitivamente ese es el idioma universal.
yo me pregunto que habria sido de mi aqui en china sin mi querido hermanito que lo habla y entiende rebien, ayer nos encontramos a un dominicano y no fue si no decirle EL AMIGO para que de una y sin pensarlo se viniera en bombas ha hablar.
fue un minuto de gloria para el hombre , el ultimo respiro, lo mejor que en su vida ha pasado, inicio diciendo
ESPAÑOL uyy hace cuanto no hablo español, ya estoy cansado del sonsonete nijao paulia chinchulancha, es que escuchar todo el dia a los chinos marea , en verdad es terrible , uno siempre cree que estan alegando, o de pelea , en fin el hermano latino se destapo hablo español hasta por los codos, fue un discurso de 10 minutos, fue feliz, nos dio sus datos y tomo los nuestros , mas agradecido y eso que nosotros no hicimos nada, solo decir el amigo.
yo en mis adentros pense , eso le pasa por no tener un hermano que si entro juiciosito a las clases de ingle.
es en serio , aqui hasta una cancion de juanes le gustaria a uno escuchar, vos te imaginas todo el dia hablando chusu chuma chu dre, y llegar a el hotel y prender el tele y ver 30 canales en mandarin y uno en ingles y que solo es de noticias, muy duro con razon la gente se emociona cuando ve a jota mario por señal internacional y lo llaman a decirle que el es lo maximo, pues claro es que en este desespero uno hasta añora ver a ese man hablando bobadas.

a mi me ha tocado defenderme a punta de canciones que es lo poquito que queda de la musiquita.
me acuerdo de mi aguelita judhit diciendo...pa que escucha eso a todo volumen que ni siquiera lo entiende , mejor ponga uno de los ayers.
y bueno aqui de algo a little me ha servido, hasta la cancion de los chipucos que le gusta a juan he usado el water resist , mejor dicho parte de este dia a dia ha sido el sig:
en la morning me levanto y de una pa la fruteria y ahi I remember sin el you de los beatles y pido strawberry fields forever, eso si veo los red hot chili peppers pero no me antojo por que aqui no hay empanadas, , entonces pido unos lemon tree para hacer una limonadita, luego de cruzar la baker street al other side, llego al hotel california, y digo ojala que no noviembre rain pues se nos daña la salidita.
ya listo para ir de compras osea shop y de haber ido en train, llegamos a el verdadero encuentro con el idioma, i remember a leonel richie y saludo con un suave hello señalo la mercancia y pregunto hey soul sister
cual es el price, y me lo muestran en la calculadora , exclamo crazy , listen to my quieres ganar money for nothing , nooo the best price, please a mi si please.
entonces la que atiende que nos es tan pretty woman pero es toda una lady in red le hace un little descuento , va bajando como si fuera the final countdown, luego y despues de mucho de no haber dont cray, le baja otro little, ahi es donde uno debe tener mucha patience y le dice los men at work de enseguida lo tienen mas little el price ojo no se puede mostrar sings de sacar la money o el insert coins, mas bien digale usted me believe un the sultans of swing, no no no miss sarajevo nothing de dont let me down, entonces uno hace el amague y le dice may be tomorrow le ofrezo eleven y usted vera si please dont leave me , pues usted ya se parece a the man who sold the word, ademas yo no le voy a comprar one de metallica , ni one de u2 yo quiero very very muchs y and justice for all ,entonces se le hechan las flowers como buen colombiano tonces is my life yes o nothing gonna change my love for you hasta que llegamos a un acuerdo con la que se cree la queen despues de mucho under pressure, tanks for all y sale uno happy birthday para el hotel dancing in the dark creyendo yo soy mucho negociante mientras ella dice another one bites the dust.

ok my friends i me good bay in time the lunchs we go the restaurant the corner with my brother ojala no nos toque eat dogcito flito.

sábado, 26 de marzo de 2011

welcome to guangzhou

La noche de sabado, otra pelea con el cuerpo y la desacostumbre, Tengo todo tipo de ansiedad en mi sangre, Llevé mis pies, a la calle, tratando de encontar un corta uñas ,jumm pasaber como se dice corta uñas en chainis, hasta que lo encontre y me di cuenta que sali sin plata.me senti como el llanero solitario sin su caballo.
Las ventanas dicen “vas tan lejos y a pie?, y yo digo , no , estoy lejos y a pie!
Un grupo de luces parpadean, ¡Oh parpadean y fluyen!
Y yo estoy aquí a la espera de todos esos dias que faltan por venir
Al igual que unos cuantos extranjeros latinos que escuché hablando español, voy a cantar fuera de tono
Voy a cantar como si siempre hubiera querido volver.
tren a sur , tren al sur....
Mejor dejemos la melancolia a un lado , pues ya estamos a la mitad del viaje, hoy dejamos a shanghai, que espectaculo de ciudad, luces, y como decia la paisana Jacinta jujuju, yo no conozco la capital hay mamasita me voy pa cha, las montañas tienen ventanas, que cosas tan altas , ahi es donde ve uno que el tamaño de los problemas son tan pequeños.
Ya luego de pagar el hotel que no se si ya lo hice pero para los que viajen aqui les pongo el nombre SAL TRAVEL HOTEL TEL 021-51533000 el precio por persona es como de 45 a 50 mil pesos noche, no es ni mucho ni poco , ni para volverse loco , es un hotel normal.bueno en fin , si van a viajar a otra ciudad deben comprar con anticipacion y ojala en la mitad de la semana que los precios estan a la mitad, nosotros viajamos un sabado y no pudimos comprar los tiquetes por internet que eran a mayor precio, los compramos en el aeropuerto igual siempre consigues por que los vuelos internos son en aviones muy grandes, el tiquete en dias de rebaja sale como a $180.000 pero como lo compramos nosotros nos costo a $450.000, es una Buena diferencia pero la necesidad tiene cara de PELITO FLITO, entonces viajamos de shanghai a Guangzhou, como a 2 horas de vuelo, como viajar de cali a quito, en fin el vuelo normal pero a la hora de la comida , han sabido dar un suculento plato de pescao con arroz, vos te imaginas el olor del avion vea, jjaja solo se nos ocurrio pensar , esto es como si fuera un viaje de cali a Buenaventura oiga , y que las azafatas sean puras niches con vestidos de colores y boleritos, y cuando a la hora de la comida le ponga a uno un sancocho de pescau , con limonquico y todo, vos te imaginas , yo creo que el olor seria el mismo vea, y de postrecito un chontadurito , con miel y sal, ummm y de opcion un rico mango viche, no mejor dicho ya estoy sudando no mas de imaginarme el sancocho y ojala trifasico, ummm, mejor dicho airtura seria un exito.
Gueno , luego de volar y habernos despedido de quitacaquita, osea bruce lee nuestro traductor y haber grabado un mensaje para Colombia, que apenas pueda frank lo va a montar, es mas le manda saludos a mi amigo cuajada, muestreselo a él pa que vea que ya tiene levante, ah! se olvidaba los traductores cobran desde 200 hasta 400 rmb osea desde 60mil pesos dia hasta 120mil pesos dias, ojo en esto hay que ser claro por que aqui lo pactado y la palabra, vale.
Llegamos a guanghou donde yo creia que era un pueblo , yo feliz pues era algo mas pequeño… pequeño! Tan grande como shanghai , hasta mas lujoso y bonito , es una ciudad inmensa y espectacular, aqui hay mas comercio en cuanto a cositas pa llevar a Colombia a negociar, de una apenas llegamos el taxista nos llevo donde nos esperaba el primo con el otro primo, llegamos a un restaurante brasileiro , se llama latin , es un rodizio, apenas pa uno que ha aguantado hambre toda la semana, por que no solo de jugo de naranja y pan vive el hombre,entonces a comer, cuatro barras, la de arroz y cositas, la de postres que le di como a rata coja, la de comida de mar y la de frutas, el precio , juju pa todo lo que tanqueamos fue bajito a 30 mil pesos por persona, que cosa tan Buena, ya con el Corazon contento por culpa de la barriga, salimos a el Nuevo hotel , mas barato y mas lujosos el nombre es PACO BUSINESS HOTEL TEL 0086-20-87508080, TIENE WEB ES http://www.gzpaco.com/ le puede servir el datico. Precio por noche en suite 40 mil pesos noche.
Bueno ya no los aburro mas, gracias a todos por las buenas energias y comentarios, extrañando a el barrio san Nicolas cage, a las cordales , osea a los muchachos que trabajan en la parte de atras, los de adelante que se porten bien pa matarlos de ultimos, a celes que esta muy gonita y Hermosa.
Ya los te quiero y te amos son por correo interno jujujuju
Y bueno Ya instalados y listos Para la segunda etapa del tour PELITO FLITO, en buen hotel , centrado en una zona recomercial , y con la barriga requete llena , ya se ha vuelto a alargar la distancia del alma de mis mascotas antepasadas, pibe ,slash , y sus primos pilin y pupy, ya la cercania con comer se ha alargado, ya con la barriga llena sera muy duro comer PELITO FLITO.